Abteilung 02 – Bauwesen / Zusatzstoffe

Zusatzmittel für Mörtel und Beton

Beton- und Mörtelzusatzstoffe sind chemische Zusätze, die bereits bei der Dosierung in die Mischung eingearbeitet werden, um die Verarbeitbarkeit, die Abbindezeit, die Festigkeitsentwicklung, die Dauerhaftigkeit und die Durchlässigkeit zu beeinflussen – so können Ingenieure die Eigenschaften von Frisch- und Hartbeton genau auf die jeweiligen baulichen und baustellenspezifischen Gegebenheiten abstimmen.

Das EGYMIX-Zusatzstoffsortiment von CFC Egypt deckt das gesamte Spektrum der Anforderungen an die Betonchemie ab: Superplastifizierer auf Polycarboxylatbasis für Hochleistungs- und selbstverdichtenden Beton, Plastifizierer auf Naphthalinbasis für Allzweck-Transportbeton, Lignosulfonat-Verzögerer für eine verlängerte Verarbeitbarkeit im heißen Klima Ägyptens, Abbindebeschleuniger für Anwendungen mit früher Festigkeit, integrierte Abdichtungszusätze für wasserführende Bauwerke sowie Expansionszusätze für Präzisionsinjektionsarbeiten. Alle Produkte werden in unserem Werk in Sadat City nach einheitlichen Qualitätsstandards hergestellt.

01

Was ist abgedeckt?

Zusatzmittel für Mörtel und Beton lassen sich in fünf Funktionsgruppen einteilen, von denen jede eine bestimmte Leistungsanforderung abdeckt – von der Verarbeitbarkeit der Frischmischung bis hin zur langfristigen Dauerhaftigkeit.

01

Fließmittel und Superfließmittel

Wasserreduzierende Zusatzmittel, die die Verarbeitbarkeit verbessern, ohne das Wasser-Zement-Verhältnis zu erhöhen. Standard-Fließmittel (EGYMIX F-Serie) bieten eine Wasserreduzierung von 5–15%; Superplastifizierer (EGYMIX G-Serie) erreichen eine Reduzierung von 15–30% und ermöglichen so hochfesten und selbstverdichtenden Beton bei niedrigen Wasser-Zement-Verhältnissen. Es sind Formulierungen auf Basis von Polycarboxylatether (PCE) und Naphthalinsulfonat erhältlich.

02

Verzögerer

Verzögerer verlängern die Verarbeitungszeit von Beton bei hohen Umgebungstemperaturen – ein entscheidender Faktor auf Baustellen in Ägypten und der MENA-Region, wo die Lufttemperaturen während des Betonierens regelmäßig über 35 °C liegen. Die EGYMIX D-Serie verzögert das Erstabbinden, wodurch das Risiko von Kaltfugen bei großvolumigen Betonierarbeiten verringert wird und den Verarbeitungsteams ausreichend Zeit bleibt, den Beton ordnungsgemäß zu verarbeiten und zu verdichten, bevor der Erstarrungsprozess einsetzt.

03

Beschleuniger

Beschleunigungszusätze beschleunigen die Zementhydratation, verkürzen die Zeit bis zum Erstabbindeverhalten und erhöhen die Frühdruckfestigkeit. Sie werden in Reparaturmörteln eingesetzt, bei denen der Verkehr oder die Belastung schnell wiederhergestellt werden muss, in der Fertigteilproduktion zur Beschleunigung des Entformens sowie bei Betonierarbeiten bei kaltem Wetter, bei denen niedrige Temperaturen die Hydratation verlangsamen. Chloridfreie Beschleuniger kommen zum Einsatz, wenn das Risiko einer Bewehrungskorrosion vermieden werden muss.

04

Abdichtungszusatzstoffe

Integrierte Abdichtungszusätze (EGYMIX WP) werden der Mischung beigemischt, um die Kapillarporosität zu verringern und die Wasserwanderung unter hydrostatischem Druck zu verhindern. Im Gegensatz zu oberflächenaufgebrachten Membranen schützen sie den gesamten Betonquerschnitt und sind daher die bevorzugte Lösung für wasserführende Bauwerke, Keller, Tunnel und maritime Anwendungen, bei denen der Beton selbst als primäre Wasserbarriere dienen muss.

05

Expansions- und Fasermischungen

Expansionszusätze (EGYPAND-Serie) gleichen das Schwinden in Vergussmassen, Reparaturmörteln und baulichen Verbindungen aus und gewährleisten rissfreie, vollflächig verbundene Füllungen. Fasernzusätze – Polypropylen (EGYFIBER) und Glasfaser (EGYGLASS FIBER) – werden in der Mischung verteilt, um plastische Schwindrisse zu kontrollieren, die Schlagfestigkeit zu verbessern und die Rissbreiten in Decken, Wänden und Spritzbeton zu verringern.

02

Wo sie zum Einsatz kommen

Betonzusatzmittel kommen in nahezu allen Bereichen des Hoch- und Tiefbaus zum Einsatz. Die folgenden Anwendungsbereiche stellen die volumenstärksten Einsatzgebiete der Zusatzmitteltechnologie auf dem ägyptischen und regionalen Markt dar.

Transportbeton

Fertigbetonwerke sind auf Weichmacher und Superplastifizierer angewiesen, um am Abgabepunkt den vorgegebenen Setzmaßwert zu erreichen und so die von den Zuschlagstoffen aufgenommene Wassermenge sowie den Setzmaßverlust während des Transports bei heißem Wetter auszugleichen. Verzögerer verlängern das Verarbeitungsfenster und stellen sicher, dass der Beton am Ende eines langen Einbaustücks weiterhin verarbeitbar bleibt und keine Kaltfugen entstehen. Die Produkte EGYMIX G und D eignen sich direkt für die Fertigbetonmischung.

Fertigteil- und Spannbeton

Fertigteilwerke benötigen Beton mit gleichbleibend hoher Frühfestigkeit, um einen schnellen Formwechsel zu gewährleisten. Superplastifizierer ermöglichen sehr niedrige Wasser-Zement-Verhältnisse, die eine 28-Tage-Festigkeit von 50 MPa und mehr erzielen; in Kombination mit Beschleunigern ermöglichen sie das Entformen bereits wenige Stunden nach dem Gießen. Die Zusatzmittel von CFC Egypt eignen sich für Anwendungen im Fertigteilbau, darunter Brückenträger, Hohlkernplatten, Entwässerungselemente und Fassadenplatten.

Hochleistungsbeton

Hochleistungsbeton (HPC) mit Druckfestigkeiten über 60 MPa erfordert eine präzise Wasserreduzierung und niedrige Wasser-Zement-Verhältnisse, die nur mit Polycarboxylat-Fließmitteln erreicht werden können. Die Produkte der EGYMIX G 700-Serie sind für HPC-Mischungen konzipiert, die in Hochhauskernen, Brückenfahrbahnen und Übergangsdecken zum Einsatz kommen, wo Tragfähigkeit, Dauerhaftigkeit und Rissbeständigkeit von entscheidender Bedeutung sind.

Heißes Klima und Massenbetonierarbeiten

In Ägypten und im gesamten MENA-Raum können Sommer-Umgebungstemperaturen von über 40 °C die Verarbeitungszeit von Beton ohne den Einsatz chemischer Zusätze auf unter 30 Minuten verkürzen. Verzögerer aus der EGYMIX D-Reihe verlängern die Anfangsabbindezeit und ermöglichen so eine kontrollierte Einbringung in Fundamentplatten, Bodenplatten und große Wände, bei denen durchgehende Betoniervorgänge über mehrere Stunden hinweg durchgeführt werden müssen, um Kaltfugen zu vermeiden und ein monolithisches Tragverhalten zu gewährleisten.

Wasserrückhalteanlagen und unterirdische Bauwerke

Tanks, Behälter, Keller und Tunnel erfordern Beton, der unter anhaltendem hydrostatischem Druck dem Eindringen von Wasser widersteht. Integrierte Abdichtungszusätze (EGYMIX WP) werden bereits beim Mischen beigemischt, um dichten, wenig durchlässigen Beton herzustellen, der seine Abdichtungsleistung über die gesamte Lebensdauer des Bauwerks beibehält – unabhängig vom Zustand der Oberfläche oder zukünftigen Instandhaltungsmaßnahmen.

03

CFC-Zusatzstoffe

Das gesamte EGYMIX-Sortiment – Superplastifizierer, Plastifizierer, Verzögerer, Expansionszusätze, Abdichtungszusätze und Fasern – wird in Sadat City, Ägypten, hergestellt.

EGYMIX F 2000

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX F 2000 M

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX F 3000

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX F 4000

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX SPF

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 303

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 450

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 542

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 550

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 730

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 750

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 755

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX D 10

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX D 25

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYFIBER

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYGLASS-FASER

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX D 100

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX F 350

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX F 400

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 150

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 200

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 250

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX G 300

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX Pulver

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYMIX WP

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYPAND-G

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

EGYPAND-X

Betonverflüssiger und Fließmittel (ASTM C-494 - Typ A, D & G)

04

Häufig gestellte Fragen

Technische Fragen zu feuerfesten Materialien, Auskleidungssystemen und Ausbesserungsmaßnahmen werden hier verständlich beantwortet. Für eine konkrete Empfehlung zu Auskleidungen oder Ausbesserungsmaßnahmen wenden Sie sich bitte an unser technisches Team.

Betonzusatzmittel sind chemische Verbindungen, die einer Beton- oder Mörtelmischung – zusätzlich zu den Standardbestandteilen Zement, Zuschlagstoffen und Wasser – beigemischt werden, um eine oder mehrere Eigenschaften der frischen oder ausgehärteten Mischung zu verändern. Sie werden eingesetzt, um den Wasserbedarf zu senken und gleichzeitig die Verarbeitbarkeit zu erhalten (Fließmittel und Superplastifizierer), um die Abbindezeit bei heißem oder kaltem Wetter zu steuern (Verzögerer und Beschleuniger), um die Dauerhaftigkeit in Umgebungen mit Frost-Tau-Wechseln zu verbessern (Luftporenbildner) sowie um die Durchlässigkeit und das Eindringen von Wasser zu verringern (Abdichtungszusatzstoffe). Mit Hilfe von Zusatzstoffen können Ingenieure die Eigenschaften des Betons an spezifische Baustellen- und Konstruktionsanforderungen anpassen, ohne die grundlegende Mischungszusammensetzung zu verändern.

Fließmittel (Wasserreduktionsmittel) ermöglichen in der Regel eine Wasserreduktion von 5–15% bei gleichbleibender Verarbeitbarkeit oder erhöhen den Setzmaß bei gleichem Wasser-Zement-Verhältnis um bis zu 100 mm. Superplastifizierer (Hochleistungs-Wasserreduzierer) erreichen Wasserreduzierungen von 15–30% und können den Setzmaßwert drastisch erhöhen – von steif bis fließend – ohne Entmischung. Superplastifizierer sind unverzichtbar für Hochleistungsbeton (HPC) und selbstverdichtenden Beton (SCC), bei denen sehr niedrige Wasser-Zement-Verhältnisse für Festigkeit und Dauerhaftigkeit erforderlich sind. Die EGYMIX G-Serie von CFC Egypt umfasst Superplastifizierer; die EGYMIX F-Serie umfasst Standard- und Mittelbereichs-Plastifizierer.

Verzögerer verlangsamen die Hydratationsreaktion zwischen Zement und Wasser und verlängern so die Abbindezeit. Sie werden bei Betonierarbeiten in heißen Klimazonen – wie sie in Ägypten und im MENA-Raum üblich sind – eingesetzt, um ein vorzeitiges Erstarren während des Einbringens und der Nachbehandlung zu verhindern, sowie bei großvolumigen Betonierarbeiten, bei denen eine verlängerte Verarbeitbarkeit erforderlich ist. Beschleuniger beschleunigen die Hydratation und verkürzen damit die Anfangs- und Endabbindezeiten. Dies ist nützlich bei Reparaturarbeiten, bei denen eine frühe Festigkeit entscheidend ist, oder wenn die Schalung schnell entfernt werden muss. Dosierung und Art müssen auf die Zementzusammensetzung, die Umgebungstemperatur und das angestrebte Abbindefenster abgestimmt werden.

Ein Abdichtungszusatzstoff wird der Betonmischung beigemischt und wirkt über den gesamten Querschnitt des Bauteils hinweg, wodurch die kapillare Porenstruktur reduziert und die Wege für die Wasserwanderung unter hydrostatischem Druck versperrt werden. Eine oberflächenaufgebrachte Membran liegt auf der Außenseite des Betons auf und kann durch Risse im Untergrund, Durchstiche oder Ablösung beeinträchtigt werden. Integrierte Abdichtungszusätze werden bevorzugt eingesetzt, wenn der Beton selbst die primäre wasserabweisende Barriere bilden muss – beispielsweise bei wasserrückhaltenden Bauwerken, Kellern, Behältern und Tunneln –, da sie auch dann wirksam bleiben, wenn die Betonoberfläche beschädigt ist.

Ja, Zusatzmittel werden regelmäßig kombiniert, doch muss vor der Verwendung die Verträglichkeit geprüft werden. Bei großen Betonierarbeiten bei heißem Wetter werden häufig ein Superplastifizierer und ein Verzögerer kombiniert. Luftporenbildner können zusammen mit Wasserreduzierern eingesetzt werden. Einige Kombinationen können jedoch unbeabsichtigte Wechselwirkungen hervorrufen, wie z. B. eine schnelle Erstarrung oder den Verlust der Luftporenbildung. CFC Egypt empfiehlt die Durchführung von Probemischungen mit der für die Baustelle geplanten Kombination aus Zement, Zuschlagstoffen und Zusatzmitteln, und unser technisches Team unterstützt Sie bei der Mischungsauslegung und den Verträglichkeitsprüfungen.

Sprechen Sie mit uns

Sind Sie bereit, Ihre Betonrezeptur zu optimieren?

Teilen Sie uns Ihre Betonklasse, die Einbaubedingungen sowie etwaige Anforderungen an die Verarbeitbarkeit oder Dauerhaftigkeit mit. Unser technisches Team empfiehlt Ihnen die passende Zusatzmittelkombination für Ihr konkretes Projekt – und begleitet Sie vom Probemischversuch bis zur Serienlieferung.